首頁>專題活動>外國友好組織及國際友人紛紛致發慰問信函、...
專題活動

外國友好組織及國際友人紛紛致發慰問信函、慰問視頻,支持我打贏新型肺炎疫情防控阻擊戰

時間:2020-02-07打印字號:

我國新型冠狀病毒感染肺炎疫情爆發以來,很多外國友好組織、國際友人高度關注疫情發展,以致慰問信、慰問視頻等形式,通過我會對抗擊新型肺炎疫情表達慰問、致以良好祝愿,為我團結一致戰勝疫情提供了有力的精神支持。我會以李小林會長的名義一一致函表達感謝,宣傳黨中央國務院領導全國人民打贏疫情防控阻擊戰的實際情況,強調我完全有信心、有能力早日戰勝疫情,引導國際社會客觀公正、冷靜理性評估疫情。有關外國友好組織和國際友人發來的慰問信函、慰問視頻情況如下:

李小林會長回函感謝

致外國友好組織(人士)的一封信(發網站)合_0.png

致外國友好組織(人士)的一封信-英文版-改(1)發網站合(1)_0.png



德中友協聯合會主席2月1日致李小林會長慰問信

尊敬的李小林會長:

一場罕見異常的挑戰突如其來地擺在了中國和全世界面前。面對重重困難,中國首當其沖。新型冠狀病毒不僅突然襲擊了我們的中國朋友們,它的規模也是中國和世界都始料未及的。

自這場艱難的疫情一開始,德中友協聯合會主席團和全體會員單位便同各中方機構保持了密切聯系,提供支持。通過微信等途徑,我們對于中國的情況都有了及時且詳細的了解。

我們的會員單位以不同方式在提供著幫助,比如寄送口罩、特殊器材和資金捐助等。各聯邦州對華友好協會不斷發起越來越多的捐贈行動,所籌集到的物資也將直接交給中國各省對口友好協會。其他一些聯合會的會員單位則在舉辦2020年中國春節慶?;顒悠陂g發起了籌集善款的倡議。

然而,向中國寄送援助物資目前也遇到了一些困難,因為德國現在的呼吸面罩和防護服也出現了緊缺的現象。但是我們還將繼續努力,我們也會想辦法在周圍國家尋找急需的物資。

有沒有可能,我們通過全國對外友協也提供一些支援呢?如何在工作層面開展合作,我們也愿意同貴會保持溝通。

我們聽說,中國政府、地方衛生健康部門和中國人民在以諸多方法,公開、透明地抵抗新型冠狀病毒的傳播。中國人民萬眾一心抗擊病毒的決心讓人印象深刻。我們相信,病毒最終會被成功控制住。

我們希望,這一切很快過去,中國和全世界的衛生健康狀況會重新回歸正軌。我們也將為此貢獻我們的一份力量。

最后,我想引用我的一位中國朋友給我寫的話:“我們雖然遠隔千山萬水,但是天上共賞的明月卻將我們的心連在一起?!?/span>

在此,我祝愿您及我的中國朋友們在這艱難的時刻萬事順遂,身體健康!

此致誠摯問候

 

德中友協聯合會全主席庫爾特·卡斯特及全體同仁

2020年2月1日

聯合會慰問信0201_0.png

日本前首相鳩山由紀夫2月5日慰問視頻,并向李小林會長致慰問信

慰問信譯文

中國人民對外友好協會

李小林 會長

您好!我是鳩山由紀夫。

日本連日來都有關于新型冠狀病毒的相關新聞,想必李小林會長也為疫情的發展而憂心,并在積極地為應對疫情而奔走。

相信疫情最終會得到有效的控制和解決,

我們也在思考,作為朋友我們這些普通人可以做些什么?

最為首要的,我個人是熱切地期望能夠盡早跟您再次見面,希望您平安。


創價學會原田稔會長2月5日致李小林會長慰問信

微信圖片_20200207095828.jpg

德國前總統伍爾夫2月6日發來慰問視頻

親愛的中國朋友,在這個令人緊張的困難時刻,我從德國向你們發來誠摯的問候。整個世界都在密切的合作抗擊新冠病毒,治療病患、研發疫苗、遏制進一步擴散。請大家沉著冷靜,我們和中國人民(不僅是情感上)堅定地站在一起。


你們的克里斯蒂安·武爾夫


日本東京都知事2月6日致李小林會長慰問信

2月6日,日本東京都知事小池百合子向我會李小林會長發來慰問信。

小池知事在信中表示,此次新型冠狀病毒感染人數增加,令人十分痛心。我謹代表東京都市民表示衷心慰問。東京都愿提供力所能及的支援。衷心希望早日戰勝疫情!無論何時,日本與中國都將手牽手,共同克服困難。

6_李小林?友好協會會長_00.png

上一篇:“山川異域,風月同天... 下一篇:愛心捐助 共抗疫情
梦幻西油5开赚钱套路